You must crossed the river before you can tel the cro­codile he has bad breath.

因幡の白兎とかその辺のネタですか。外国にもそういう話があったような。