Change of Seasons というタイトル。
季節の移ろい と訳せばいいのでしょうか。

change of seasons